Tradutor para Legendas: Job 00043462

Source language(s): English, Portuguese
Target language(s): Portuguese, English

Details of the project: Vaga CLT, interna, Segunda à Sexta (09h às 18h).

Requisitos:
• Tradução ING-PT
• Revisão ING-PT
• Tradução FRA-PT ou ITA-PT
• Revisão FRA-PT ou ITA-PT

Desejável:
• Versão PT-ING
• Revisão PT-ING

A ETC Filmes é uma das principais empresas de legendagem do mercado.

No departamento de tradução e legendas trabalhamos com:
• Tradução
• Versão
• Transcrição
• Revisão
• Marcação (pietagem)

Procuramos um tradutor para legendagem que tenha habilidade nas competências citadas acima.

O conhecimento em softwares de marcação, como Subtitle Workshop e Subtitle Edit, não é obrigatório, mas preferível.

Receberemos os currículos e enviaremos as informações adicionais sobre a vaga.

This job is already available.

We want to pay for this job 3 EUR per hour

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/31/2018

Keep this ad at the site permanently

Natasha Marques
ETC FILMES
Brazil
www.etcfilmes.com.br
IP: 177.190.198.206 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Friday, 31 Aug 2018, 20:27:22

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.