We would like to ask for your cooperation in a new translation project from English into German: Job 00041923

Source language(s): English
Target language(s): German

Details of the project: We would like to ask for your cooperation in a new translation project from English into German.

Job: Translation of a video script and subtitle SRT file.

Language: English to German

Rate: 2.25 USD per 1 minute

Payment method: PayPal

There are guidelines that will be sent for this translation project.

Here's a brief about it.

Programs and talk shows and sometimes drama episodes already subtitled in English and the subtitles already in SRT file. All your mission is to translate only the subtitles into German. (Watching the videos is a must to translate according to the situation tone).

You have to read the guidelines regarding the language pair so you can adjust the words number per second.

Please notice that this project is a continuous project so lots of videos are expected to be coming soon.

Please write the German translation under each English line.

This job is already available.

We want to pay for this job 2.25 USD per 1 minute

Who can apply: Freelancers and agencies

Deadline for applying: 04/30/2018

Keep this ad at the site permanently

EDJ Translation team
EDJ international
Japan
IP: 126.203.59.72 (Tokyo, Japan)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Monday, 16 Apr 2018, 06:49:37

Number of applications already submitted for this job: 0

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.