Subtitling work in Urdu and Punjabi: Job 00040005

Source language(s): English
Target language(s): Punjabi, Urdu

Details of the project: Subtitling of English serials into Punjabi and Urdu in a word file. Source video will be provided.

This job is potential.

Special requirements to the applicants: Sound knowledge of English and target language, typing in unicode, relevant experience of one year.
Rate offered is 40 rupees per video minute.

Sample text (50 to 200 words): Big trial starting today and all.
Come on, it's your favorite drink.
It's got yogurt
and wheat germ and tofu and
egg shells and...
some kind of grass trimmings.
I am trying a major murder case
in front of a judge that likes to call me
"that Reagan chick"
when I'm not in the room.
I had steak and eggs and B12 shot.
Great... then call this dessert. Come on.
Shouldn't you be out catching killers
and robbers
-and not worrying about your sister?
-I'm feeling generous today.

We will pay for this job 40 rupees per video minute

Who can apply: Freelancers only

Deadline for applying: 10/29/2017

Keep this ad at the site permanently, but disable applying for this job after the deadline

Saroja Mugunthan
Prime Vision Media Services Pvt. Ltd.
India
www.primevisionmediaservices.com
IP: 103.82.210.246 (N/A)
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 25 Oct 2017, 05:57:13

This job has been closed.

If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our forum.

Apply for More Translation Jobs!

Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)

Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!

Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)

Post your translation job - Free!

If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.