In search of freelance ENG - JPN translators: Job 00038932
Source language(s): English
Target language(s): Japanese
Details of the project: For our top customers in the IT sector, we are looking for native Japanese translators and reviewers experienced in the IT and marketing fields. High sensitivity to proper style, paying attention to linguistic details and being able to work with various reference materials are crucial in this role. Transcreation experience and skills will be appreciated and will represent a plus.
Candidates should also have Trados Studio.
Why work for Jonckers?
We are a stable company (started in 1994) with customers who have been with us for years with steady volumes to localize. JONCKERS offers translation services for a vast variety of content ranging from patents to software, marketing materials, websites and legal documentation.
We handle translations / localization for various languages for which we are always in search of qualified
translators with a good experience in different fields.
Our Project Managers and Language Analysts are experienced localization experts, who understand translation challenges and will work with you to solve them.
We are currently searching for ENG-JPN translators with the requirements as follows:
1. A native Japanese,
2. Expertise: IT / Marketing / Technical (only one is fine too)
3. Required tool: Trados
This job is potential.
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 07/31/2017
Keep this ad at the site permanently
Sam Dahal
Jonckers Transaltion and Engineering K.K
Japan
www.jonckers.com
IP: 124.32.226.18 (Tokyo, Japan) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 12 Jul 2017, 10:22:11
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
