Source language(s): English
Target language(s): Kashmiri
Details of the project: Words - 2000 (For Now)
Expected continuous workflow per month
Devnagari Script
This job is already available.
Special requirements to the applicants: Devnagari Script
Sample text (50 to 200 words): MESSAGE AUDIO
Evacuate towards the tunnel portal.
Leave your vehicle with keys inside and go to the nearest emergency exit.
Attention: it is not allowed your presence, stop your car at laybay and go to the nearest SOS box.
Keep calm, emergency services will arrive soon.
MESSAGES AUDIO
Keep calm, wait for instructions.
Turn off your vehicle engine because of stopped traffic.
Leave your vehicle with keys inside and go to the nearest emergency exit. Press the panic bar to exit. Break the glass on green box and exit.
Attention: leave space for emergency teams.
Attention, there has been an accident, wait for instructions.
Blocked tunnel, stay in your vehicles and wait for instructions.
Turn on your vehicle engine and continue your way.
Do not invade the road and return to your vehicles.
MESSAGES AUDIO
Turn off your vehicle engine because of stopped traffic.
Caution: decrease your speed, traffic Congested in Udhampur Lane.
Caution: decrease your speed, traffic Congested in Banihal lane.
Attention: leave space for emergency teams.
Caution: accident at Udhampur lane.
Caution: accident at Banihal lane
Leave your vehicle with keys inside and go to the nearest emergency exit.
Keep calm, emergency services will arrive soon.
We will pay for this job 5 EUR per hour
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 01/21/2017
Keep this ad at the site permanently
Paresh
Lingo Mantra
India
www.lingomantra.com
IP: 203.123.41.74 (New Delhi, India) * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Thursday, 19 Jan 2017, 16:31:51
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
