A Spanish Chinese translator needed urgently: Job 00030320
Source language(s): Spanish
Target language(s): Chinese
Details of the project: We have a lot of urgent documents that need to translate from Spanish to Chinese.
Need someone who have good command of Chinese and Spanish.
源文件:西班牙语
类型:大学课程讲义
难易度: 中下
总共字数:8376 单词
if you are interested in this, please send your CV.
Sample text (50 to 200 words): Manfred Max-Neef:
· La economía está para servir a las personas y no las personas para servir a la economía.
· El desarrollo se refiere a las personas y no a los objetos.
· El crecimiento no es lo mismo que el desarrollo y el desarrollo no precisa necesariamente de crecimiento. Esto irrita mucho a mis colegas y les cuesta mucho tragarlo. Es como darles una bofetada.
· Ninguna economía es posible al margen de los servicios que prestan los ecosistemas.
· La economía es un subsistema de un sistema mayor y finito que es la biosfera y por lo tanto el crecimiento permanente es imposible.
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.