Source language(s): Hebrew
Target language(s): Russian, Arabic, English
Details of the project: World Vibes Marketing is currently looking for professional translators with experience in Energy Technologies to translate and localize a web site from:
Hebrew > Russian
Hebrew > Arabic
Hebrew > English
Rates will be discussed further according to language combination and capacity to stay close to the project to ensure proper localization on the translated site.
Special requirements to the applicants: Applicants must have years plus as a professional translator.
Specialization in the Energy field is a must.
The website is currently about 2000 words and more text will be added.
Sample text (50 to 200 words): ייצור מחליפי חום בכל הגדלים מפלדה פחמנית, פלמ\"ב ומתכות אל ברזליות עבור: מים, שמנים דלקים, גזים, קיטור וחומרים אחרים. עיקר לקוחותינו הם בתעשיית המזון, תרופות והתעשייה הכימית.
מהנדסי החברה משתמשים בעזרת תוכנת OptiVision לצורך חישובים מכניים ופועלים לפי תקן TEMA
מספר דוגמאות כוללים:
מחליפי חום לחימום שמן לתעשיית המזון
מחליפי חום Freon לתעשייה הפטרו-כימית
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.
