Join as a member to apply for an unlimited number of jobs posted at TranslationDirectory.com and to obtain many other benefits - click here!
Wordsmith Communication : English to Italian large project: Job 00019801
Source language(s): English
Target language(s): Italian
Details of the project: Greetings !
We are looking for a team of English to
Italian translators to handle a semi-
technical project related to mechanical
engineering / machine tools.
Volume = Total 1,50,000 words with
70,000 words no match and rest reps,
100% match and fuzzy
Time to complete = 21 days. The project
will be in two batches
Start of project = By 9th August 2012
Translators needed = 4-5
Tools : Trados 2009 and TM server -
based in Japan
We can send sample files to be reviewed
at your end.
We would like to know
1. Your experience in the subject area
and whether you are a native speaker.
2. Prior Experience
3. Tools compatibility
4. Deadline
5. Project Management
6. Rates - no match word, reps, fuzzy
and 100% match
best regards
Pritam
Special requirements to the applicants: TRADOS compliant and TM server usage
We will pay for this job 0.08 EUR per word
Who can apply: Freelancers and agencies
Deadline for applying: 08/08/2012
Keep this ad at the site permanently
Pritam
Wordsmith Communication
India
www.wordsmithcommuncation.com
IP: 203.147.88.10 (Nouméa, New Caledonia)* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Posted on Wednesday, 08 Aug 2012, 08:44:32
Number of applications already submitted for this job: 0
If you notice a non-payer or scam here, please let translators know in our
forum.
Apply for More Translation Jobs!
Receive All New Translation Jobs in All Pairs by RSS (Members Only)
Get job notifications e-mailed to you 8 hours earlier than to non-members!
Contact 6,000+ Potential Customers! (Free for Members)
Post your translation job - Free!
If you can't find the job announcement you have been notified about or you had seen before, that means the job has been closed already or that posting was unacceptable.