r is assured. Our project managers have a lot of experience with CAT (computer assisted translation) tools and localisation processes. In addition, our translators are constantly working on building up new terminological databases, which gives our services extra value and long term values in terms of future translation projects. Our aim is provide a service that allows businesses and institutions to be able to properly communicate their ideas and vision to their clients and target markets. By exceeding our clients’ expectations in the fields of quality, service costs and ethical standards we are aiming to continue to expand. The firm CIKLOPEA d.o.o has the following quality assurance certificates: ISO 9001:2008 (quality management system) and EN 15038:2006 (translation services standards).